Notas a los estados financieros consolidados
Por los años que terminaron el 31 de diciembre de 2011 y 2010 (ajustado)
(En miles de pesos ($) y miles de dólares (US$))

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

12. Beneficios a los empleados

La Compañía tiene planes para pagos por jubilación, muerte o invalidez total a su personal no sindicalizado en la mayoría de sus subsidiarias, y para pagos por prima de antigüedad para todo su personal, de acuerdo con lo estipulado en los contratos de trabajo, adicionalmente tiene la contingencia de pagar remuneraciones al término de la relación laboral. El pasivo relativo y el costo anual de beneficios se calculan por actuario independiente conforme a las bases definidas en los planes, utilizando el método de crédito unitario proyectado.

Los valores presentes de estas obligaciones y las tasas utilizadas para su cálculo, son:

		2011		2010
Obligación por beneficios adquiridos	$	(757,332)	$	(451,137)
Obligación por beneficios no adquiridos		(1,830,957)		(2,010,835)
Obligación por beneficios definidos		(2,588,289)		(2,461,972)
Valor razonable de los activos del plan		3,193,746		3,029,033
Exceso del fondo		605,457		567,061
Partidas pendientes de amortizar:
Servicios anteriores y modificaciones al plan		137,238		205,081
Ganancias actuariales no reconocidas		(314,717)		(314,495)
Activo neto proyectado	$	427,978	$	457,647
Aportaciones al fondo	$	107,283	$	50,209
Tasas nominales utilizadas en los cálculos actuariales:
		2011 %		2010 %
Descuento de las obligaciones por beneficios proyectados a su valor presente		7.13		7.27
Tasa de rendimiento esperada de activos del plan		7.33		6.94
Incremento salarial		4.74		4.55
Incremento futuro de pensiones		4.90		2.00
Las partidas pendientes de amortizar se aplican a resultados en un periodo de 5 años.
El costo neto del periodo se integra como sigue:
		2011		2010
Costo laboral del servicio actual	$	168,326	$	172,864
Costo financiero		169,376		152,151
Rendimiento esperado de los activos del plan		(224,085)		(196,195)
Costo laboral de servicios pasados		22,947		62,170
Ganancias y pérdidas actuariales netas		(14,049)		(113,041)
Efecto de cualquier reducción o liquidación anticipada
(distinta a reestructuración o discontinuación)		(19,332)		(2,048)
	$	103,183	$	75,901

La Compañía por ley realiza pagos equivalentes al 2% del salario integrado de sus trabajadores (topado) al plan de contribución definida por concepto de sistema de ahorro para el retiro establecido por ley. El gasto por este concepto fue de $171,662 en 2011 y $121,289 en 2010.

Montos del año actual y cuatro periodos anteriores

		2011		2010		2009		2008		2007
Obligación por beneficios definidos	$	(2,588,289)	$	(2,461,972)	$	(2,196,886)	$	(1,559,060)	$	(1,697,719)
Valor razonable de activos del plan		3,193,746		3,029,033		2,723,090		2,286,278		3,269,477
Situación del fondo	$	605,457	$	567,061	$	526,204	$	727,218	$	1,571,758
Ajustes por experiencia sobre la
obligación por beneficios definidos	$	(314,717)	$	(314,495)	$	(267,400)	$	(562,378)	$	(998,161)
Ajustes por experiencia sobre
los activos del plan	$	137,238	$	205,081	$	116,734	$	165,757	$	(26,585)